2022-12-13 03:34 |
В Центре развития бурятской культуры Забайкальского края состоялась презентация книги известной писательницы, поэтессы, переводчика Агинского округа Цындымы Бабуевой. Какие темы поднимаются в новом произведении, расскажут наши коллеги.
Главные гости презентации - учащиеся первой школы поселка Агинское. Для них Центр развития бурятской культуры стал входом в мир местной литературы. О творчестве Цындымы Бабуевой и значимости знания родного языка рассказывают методисты центра. Они же знакомят школьников с известными произведениям автора. Дондок Дугаров, учащийся Агинской средней школы №1: "Мы прочитали стихи и на русском, и на бурятском, познакомились с ее творчеством. В дальнейшем будем знать знаменитого писателя". Цындыма Бабуева - член Союза писателей Республики Бурятия. Помимо написания собственных произведений также известна своими переводами на бурятский язык произведений монгольских и русскоязычных писателей. Быть на презентации своей книги лично не смогла, но нашла возможность выйти на связь с мобильного устройства.
Цындыма Бабуева, автор книги: "Эта книга дает для подрастающего поколения, по-моему, очень много исторического материала. Благодарна вам всем, всем моим землякам, детям которые пришли сегодня". Более 20 сказаний, былин и восхвалений и все на бурятском языке. Таков состав нового сборника Цындымы Бабуевой "Ульгэрнууд, домогууд, магтаалнууд". На его страницах запечатлены герои бурятских легенд Бабжа-Барас Батор, Тэмуджин, Айралжан хатан и другие. Баирма Соктоева, методист Центра развития бурятской культуры Забайкальского края: "На разные, самые разные темы написаны. Очень интересный. Для подрастающего поколения именно очень нужный материал, сказителям необходимый материал". Пока сборник выпущен тиражом в 10 экземпляров, но со временем, - говорят методисты, - количество будет увеличиваться.
Адисо Батоева, Жаргал Жапов.
Подробнее читайте на gtrkchita.ru ...
